Category:Polish
Jump to navigation
Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Lem's publications in Polish
Pages in category "Polish"
The following 397 pages are in this category, out of 397 total.
A
- Apocrypha Polish Znak 1998
- Apocrypha Polish Biblioteka Narodowa 2022
- Astronauts Polish Czytelnik 1951
- Astronauts Polish Czytelnik 1951 hard
- Astronauts Polish Czytelnik 1952
- Astronauts Polish Czytelnik 1953
- Astronauts Polish Czytelnik 1955
- Astronauts Polish Czytelnik 1957
- Astronauts Polish Czytelnik 1967
- Astronauts Polish Czytelnik 1970
- Astronauts Polish WL 1972
- Astronauts Polish WL 2004
- Astronauts Polish Agora SA 2009
- Astronauts Polish WL 2017
C
- Chain of Chance Polish WL 1976
- Chain of Chance Polish WL 1978
- Chain of Chance Polish WL 1982
- Chain of Chance Polish WL 1988
- Chain of Chance Polish Gebethner i Ska 1993
- Chain of Chance Polish WL 1998
- Chain of Chance Polish WL 2000
- Chain of Chance Polish WL 2002
- Chain of Chance Polish Agora SA 2008
- Chain of Chance Polish Cyfrant 2012
- Chain of Chance Polish WL 2016
- Conversations with Lem Polish WL 1987
- Cyberiad Polish WL 2002
- Cyberiad Polish WL 1965
- Cyberiad Polish WL 1967
- Cyberiad Polish WL 1972
- Cyberiad Polish WL 1978
- Cyberiad Polish Verba 1991
- Cyberiad v.1 Polish Interart 1995
- Cyberiad v.2 Polish Interart 1995
- Cyberiad Polish Świat Książki 1998
- Cyberiad Polish WL 2001
- Cyberiad Polish Agora SA 2009
- Cyberiad Polish Stereo Style 2011
- Cyberiad Polish WL 2015
- Cyberiad v.1 Polish WL 2017
- Cyberiad v.2 Polish WL 2017
D
- Darkness And Mold Polish WL 1988
- Devil and Masterpiece Polish WL 2018
- Dialogs Polish WL 1957
- Dialogs Polish WL 1972
- Dialogs Polish WL 1984
- Dialogs v.1 Polish Interart 1996
- Dialogs v.2 Polish Interart 1996
- Dialogs Polish WL 2001
- Dialogs Polish Agora SA 2010
- Dictations Polish Przesięwzięcie Galicja 2001
- Dilemmas Polish WL 2003
E
- Eden Polish Iskry 1959
- Eden Polish Iskry 1968
- Eden Polish WL 1971
- Eden Polish Iskry 1973
- Eden Polish Iskry 1977
- Eden Polish WL 1984
- Eden Polish Interart 1995
- Eden Polish WL 1999
- Eden Polish WL 2003
- Eden Polish Agora SA 2008
- Eden Polish WL 2016
- Essays and Sketches Polish WL 1975
- Essays and Sketches Polish WL 1997
- Essays and Sketches Polish WL 2016
F
- Fame and Fortune Polish WL 2013
- Fantastic Lem Polish WL 2021
- Fantastic Lem Polish WL 2001
- Fantastic Lem Polish WL 2006
- Fantastic Lem Polish WL 2016
- Fiasco Polish WL 1987
- Fiasco Polish WL 1999
- Fiasco Polish Agora SA 2010
- Fiasco Polish WL 2017
- Forties Polish WL 2005
- Futurological Congress Polish Biblioteka Narodowa 2022
- Futurological Congress Polish WL 1973
- Futurological Congress Polish WL 1978
- Futurological Congress Polish WL 1983
- Futurological Congress Polish WL 2002
- Futurological Congress Polish WL 2003
- Futurological Congress Polish Agora SA 2008
- Futurological Congress Polish WL 2012
- Futurological Congress Polish WL 2016
G
H
- Highcastle Polish MON 1966
- Highcastle Polish Czytelnik 1968
- Highcastle Polish WL 1975
- Highcastle Polish WL 1991
- Highcastle Polish WL 2000
- Highcastle Polish WL 2006
- Highcastle Polish WL 2007
- Highcastle Polish Agora SA 2009
- Highcastle Polish Cyfrant 2013
- His Master's Voice Polish Czytelnik 1968
- His Master's Voice Polish Czytelnik 1970
- His Master's Voice Polish WL 1973
- His Master's Voice Polish WL 1978
- His Master's Voice Polish WL 1984
- His Master's Voice Polish Interart 1996
- His Master's Voice Polish WL 2002
- His Master's Voice Polish WL 2003
- His Master's Voice Polish Agora SA 2008
- His Master's Voice Polish Cyfrant 2012
- His Master's Voice Polish WL 2016
- Hospital of the Transfiguration Polish Czytelnik 1975
- Hospital of the Transfiguration Polish WL 1982
- Hospital of the Transfiguration Polish Interart 1995
- Hospital of The Transfiguration Polish Interart 1995
- Hospital of the Transfiguration Polish WL 2001
- Hospital of the Transfiguration Polish Agora SA 2008
- Hospital of the Transfiguration Polish Cyfrant 2012
- Hospital of The Transfiguration Polish WL 2017
I
- Imaginary Magnitude Polish Czytelnik 1973
- Imaginary Magnitude Polish WL 1974
- Imaginary Magnitude Polish WL 1985
- Imaginary Magnitude Polish Cyfrant 2012
- Insomnia Polish WL 1971
- Inspection at the Scene of the Crime Polish WL 1982
- Inspection at the Scene of the Crime Polish WL 1983
- Inspection at the Scene of the Crime Polish WL 1998
- Inspection at the Scene of the Crime Polish Agora SA 2010
- Inspection at the Scene of the Crime Polish WL 2017
- Invasion from Aldebaran Polish WL 1959
- Investigation Polish MON 1959
- Investigation Polish WL 1969
- Investigation Polish WL 1982
- Investigation Polish WL 1988
- Investigation Polish Interart 1995
- Investigation Polish WL 2001
- Investigation Polish Agora SA 2008
- Investigation Polish Cyfrant 2012
- Investigation Polish WL 2016
- Invincible Polish WL 2003
- Invincible Polish Booka 2020
- Invincible Polish MON 1964
- Invincible Polish MON 1965
- Invincible Polish WL 1968
- Invincible Polish Iskry 1982
- Invincible Polish WL 1986
- Invincible Polish Interart 1995
- Invincible Polish Nowa 1995
- Invincible Polish Świat Książki 1997
- Invincible Polish WL 2002
- Invincible Polish Agora SA 2008
- Invincible Polish Cyfrant 2012
- Invincible Polish WL 2015
- Invincible Polish WL 2017
L
M
- Magellan Nebula Polish Iskry 1955
- Magellan Nebula Polish Iskry 1956
- Magellan Nebula Polish Iskry 1959
- Magellan Nebula Polish Iskry 1963
- Magellan Nebula Polish Iskry 1967
- Magellan Nebula Polish WL 1970
- Magellan Nebula Polish WL 2005
- Man from Mars Polish WL 2017
- Man from Mars Polish Nowa 1994
- Man from Mars Polish Interart 1996
- Man from Mars Polish WL 2004
- Man from Mars Polish Agora SA 2009
- Mask Polish WL 1976
- Mask Polish WL 1977
- Mask Polish WL 1983
- Mask Polish WL 1988
- Mask Polish Agora SA 2010
- Megabyte Bomb Polish WL 1999
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1961
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1971
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1983
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Interart 1997
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 2000
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Agora SA 2009
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Cyfrant 2013
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 2017
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Biblioteka Narodowa 2022
- Moloch Polish WL 2003
- Moloch Polish Agora SA 2010
- Mortal Engines Polish WL 1964
- Mortal Engines Polish KAW 1983
- Mortal Engines Polish Książnica 1989
- Mortal Engines Polish Nasza Księgarnia 1995
- Mortal Engines v.2 Polish Interart 1995
- Mortal Engines Polish Siedmioróg 1996
- Mortal Engines Polish Siedmioróg 1998
- Mortal Engines Polish WL 2000
- Mortal Engines Polish WL 2002
- Mortal Engines Polish WL 2003
- Mortal Engines Polish WL 2007
- Mortal Engines Polish Agora SA 2008
- Mortal Engines Polish Cyfrant 2012
- Mortal Engines Polish WL 2012
- Mortal Engines Polish WL 2016
- My View on Literature Polish WL 2003
- My View on Literature Polish Agora SA 2009
- Mystery of the Chinese Room Polish Universitas 1996
P
- Peace on Earth Polish WL 1987
- Peace on Earth Polish Gebethner i Ska 1992
- Peace on Earth Polish WL 1999
- Peace on Earth Polish Agora SA 2009
- Perfect Vacuum Polish Agora SA 2008
- Perfect Vacuum Polish Czytelnik 1971
- Perfect Vacuum Polish WL 1974
- Perfect Vacuum Polish WL 1985
- Perfect Vacuum Polish Cyfrant 2012
- Philosophy of Chance Polish WL 1968
- Philosophy of Chance v.1 Polish WL 1975
- Philosophy of Chance v.2 Polish WL 1975
- Philosophy of Chance v.1 Polish WL 1988
- Philosophy of Chance v.2 Polish WL 1988
- Philosophy of Chance Polish WL 2002
- Philosophy of Chance Polish Agora SA 2010
- Philosophy of Chance v.1 Polish Interart 1997
- Philosophy of Chance v.2 Polish Interart 1997
- Poems Polish Agora SA 2009
- Peace on Earth Polish WL 2016
- Provocation Polish WL 1984
R
- Race of Predators Polish WL 2006
- Return from the Stars Polish Czytelnik 1961
- Return from the Stars Polish Czytelnik 1968
- Return from the Stars Polish WL 1970
- Return from the Stars Polish WL 1975
- Return from the Stars Polish WL 1981
- Return from the Stars Polish WL 1985
- Return from the Stars Polish Interart 1994
- Return from the Stars Polish WL 1999
- Return from the Stars Polish Świat Ksiązki 2005
- Return from the Stars Polish Agora SA 2008
- Return from the Stars Polish Cyfrant 2012
- Return from the Stars Polish WL 2016
- Riddle Polish Interart 1996 v.1
- Riddle Polish Interart 1996 v.2
- Riddle Polish WL 2003
- Roly-poly Polish Agora SA 2010
- Roly-poly Polish WL 2000
S
- Science Fiction and Futurology Polish WL 1970 v.1
- Science Fiction and Futurology Polish WL 1970 v.2
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish WL 1973
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish WL 1973
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish WL 1989
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish WL 1989
- Science Fiction and Futurology Polish WL 2003
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish Interart 1996
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish Agora SA 2009
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish Interart 1996
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish Agora SA 2009
- Science Fiction and Futurology v.3 Polish Interart 1996
- Essays and Sketches Polish WL 1962
- Selected Short Stories Polish WL 1963
- Selected Short Stories Polish WL 1965
- Selected Short Stories Polish WL 1966
- Selected Short Stories Polish WL 1969
- Selected Short Stories Polish WL 1973
- Selected Short Stories Polish Nasza Księgarnia 1975
- Selected Short Stories Polish WL 1975
- Selected Short Stories Polish WL 1976
- Selected Short Stories Polish WL 1978
- Selected Short Stories Polish Iskry 1979
- Selected Short Stories Polish Verba 1993
- Selected Short Stories Polish Znak 1995
- Selected Short Stories Polish Znak 1997
- Selected Short Stories Polish Agora SA 2008
- Selected Short Stories Polish Agora SA 2009
- Selected Short Stories Polish Timof 2011
- Selected Short Stories Polish Cyfrant 2013
- Selected Short Stories Polish WL 2017
- Selected Short Stories Polish WL 1971
- Selected Texts Polish Aletheia 2021
- Sesame Polish Iskry 1954
- Sesame Polish Iskry 1955
- Sex Wars Polish WL 2004
- Sex Wars Polish Agora SA 2009
- Sex Wars Polish Nowa 1996
- Short Circuits Polish WL 2004
- Lem Bereś Polish WL 2018
- Solaris Polish MON 1961
- Solaris Polish MON 1962
- Solaris Polish MON 1963
- Solaris Polish WL 1968
- Solaris Polish Czytelnik 1974
- Solaris Polish WL 1976
- Solaris Polish Iskry 1982
- Solaris Polish WL 1986
- Solaris Polish Tasso 1993
- Solaris Polish WL 1994
- Solaris Polish Interart 1995
- Solaris Polish PIW 1997
- Solaris Polish Świat Książki 1997
- Solaris Polish WL 2002
- Solaris Polish WL 2002 (1)
- Solaris Polish WL 2003
- Solaris Polish WL 2003 soft
- Solaris Polish Mediasat 2004
- Solaris Polish Agora SA 2008
- Solaris Polish Stereo Style 2009
- Solaris Polish Cyfrant 2012
- Solaris Polish WL 2012
- Solaris Polish WL 2016
- Solaris Polish WL 1999
- Letters Lem Mrożek Polish WL 2011
- Star Diaries Polish WL 1999 (1)
- Star Diaries Polish Iskry 1957
- Star Diaries Polish Iskry 1958
- Star Diaries Polish Iskry 1961
- Star Diaries Polish WL 1966
- Star Diaries Polish Czytelnik 1971
- Star Diaries Polish Czytelnik 1976
- Star Diaries Polish WL 1982
- Star Diaries Polish Gebethner i Ska 1991
- Star Diaries v.1 Polish Interart 1994
- Star Diaries v.2 Polish Interart 1994
- Star Diaries Polish WL 1999
- Star Diaries Polish WL 2001
- Star Diaries Polish WL 2002
- Star Diaries Polish WL 2003
- Star Diaries Polish Agora SA 2008
- Star Diaries Polish Cyfrant 2012
- Star Diaries Polish WL 2012
- Star Diaries Polish WL 2016
- Star Diaries Polish WL 2017
- Summa Technologiae Polish WL 1964
- Summa Technologiae Polish WL 1967
- Summa Technologiae Polish WL 1974
- Summa Technologiae Polish WL 1984
- Summa Technologiae Polish WL 2000
- Summa Technologiae Polish Agora SA 2010
- Summa Technologiae Polish WL 2020
- Summa Technologiae v.1 Polish Interart 1996
- Summa Technologiae v.2 Polish Interart 1996
T
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1968
- Tales of Pirx the Pilot Polish Czytelnik 1973
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1976
- Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1980
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1986
- Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1989
- Tales of Pirx the Pilot Polish NWP 1990
- Tales of Pirx the Pilot Polish KAW 1992
- Tales of Pirx the Pilot Polish KAW 1993
- Tales of Pirx the Pilot Polish 86 Press 1995
- Tales of Pirx the Pilot v.1 Polish Interart 1995
- Tales of Pirx the Pilot v.2 Polish Interart 1995
- Tales of Pirx the Pilot Polish Siedmioróg 1998
- Tales of Pirx the Pilot Polish Siedmioróg 1998 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1999
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1999 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2000
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2002
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2005
- Tales of Pirx the Pilot Polish Agora SA 2008
- Tales of Pirx the Pilot Polish Stereo Style 2011
- Tales of Pirx the Pilot Polish Cyfrant 2012
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2012
- Tales of Pirx the Pilot v.1 Polish WL 2016
- Tales of Pirx the Pilot v.2 Polish WL 2016
- The Seventh Voyage WL 2021
- Thus Spoke Lem Polish WL 2002
- Time Not Lost Polish WL 1955
- Time Not Lost Polish WL 1957
- Time Not Lost v.1 Polish WL 1965
- Time Not Lost v.2 Polish WL 1965
- Time Not Lost v.3 Polish WL 1965
W
{
- How the World Was Saved (textbook Świat współczesny) Polish Wydawnictwo Szkolne PWN 2002
- Let Us Save the Universe (textbook Świat współczesny) Polish Wydawnictwo Szkolne PWN 2002
- Professor Corcoran Polish Wydawnictwo Szkolne PWN 2002 (textbook Świat współczesny)
- Uranium Erapieces (textbook Między nami) Polish GWO 2003
- Seventh Voyage (textbook Kto czyta nie błądzi) Polish Stentor 2006
- How the World Was Saved (textbook Jutro pójdę w świat) Polish WSiP 2007
- Tale of King Gnuff (textbook Przeszłość to dziś) Polish Stentor 2007
- The Tale of King Gnuff (textbook Przeszłość to dziś) Polish Stentor 2007
- How Erg the Self-Inducting Slew a Paleface (textbook Daję słowo) Polish Nowa Era 2008
- How the World Was Saved (textbook Jutro pójdę w świat) Polish WSiP 2008
- Fourteenth Voyage (textbook Świat w słowach i obrazach) Polish WSiP 2009
- Let Us Save the Universe (textbook Rozwinąć Skrzydła) Polish Nowa Era 2009
- Tale of the Computer That Fought a Dragon (textbook Oglądam świat) Polish Nowa Era 2009
- Tale of the Computer That Fought a Dragon (textbook Słowa i świat) Polish WSiP 2009
- Good Shellacking (textbook Między nami) Polish GWO 2004